„Bei mittleren und schweren Delikten soll die Strafverfolgung vor dem Berufsgeheimnis Vorrang haben: Patientendaten, vertrauliche Informationen und anonyme Quellen können per richterlichem Beschluss abgefragt werden.“
中程度および重大な犯罪においては、訴追が職業機密に優先する。すなわち、患者データ、機密情報および匿名の情報源は、裁判官の決定により照会することができる。
„Ein Herr namens Christopher Roller verklagte die beiden berühmtesten Zauberer David Blaine und David Copperfield auf die Herausgabe ihrer Berufsgeheimnisse.“
クリストファー・ローラーという紳士が、最も有名な奇術師であるデビッド・ブレインとデビッド・カッパーフィールドの両名を相手取り、職業機密の公開を求めて訴えた。