„Was den Bestechungsvorwurf betreffe, so gebe es keinen Anhaltspunkt, ‚wer an wen wann was für ein Bestechungsgeld übergeben haben könnte‘.“
「賄賂疑惑については、誰が誰にいつ何の賄賂金を渡した可能性があるのか、手がかりは一切ないという。」
„Dieses Jahr stellte den Bürgermeister auf eine harte Probe – da war die vertrackte Sache mit dem Grundstücksverkauf und dem Polizisten, der Bestechungsvorwurf und die Haftstrafe.“
「今年は市長にとって試練の年だった。土地売却と警察官をめぐる厄介な件、賄賂疑惑、そして拘禁刑があった。」