„Bislang unbekannte Täter haben eine rund 13 000 Kilogramm schwere Betonplatte angehoben und sich so Zugang zu dem unterirdischen Stollensystem verschafft.“
「これまでに身元不明の犯人たちが約13000キログラムのコンクリート板を持ち上げ、地下坑道への侵入口を確保した。」
„Sam liegt auf dem schmalen Weg aus Betonplatten, der den Gemüsegarten in zwei Hälften teilt.“
「サムは菜園を二つに分けるコンクリート板の細い道の上に横たわっている。」