Student, der nicht genügend finanzielle Mittel hat, um seine Kosten zu bestreiten
„Von solchen Maximen ist der Weg zur Romantisierung des Bettelstudenten nicht weit.“
「このような格率からは、貧乏学生を美化するまでに遠くない。」
„Seit der Gründung der ersten Universitäten im Mittelalter waren Bettelstudenten unterwegs, die sich kaum über Wasser halten konnten. “
「中世に最初の大学が創設されて以来、貧乏学生たちが旅を続け、かろうじて生計を立てていた。」