„Gemessen an ihrem Bevölkerungsanteil dominieren vor allem Männer türkisch-arabischer Herkunft diese »Ranglisten«.“
「人口割合で見ると、トルコ・アラブ系の男性がこれらの『ランキング』を圧倒的に支配している。」
„Viele der Sklaven blieben auf der Inselgruppe und bildeten schon bald einen so hohen Bevölkerungsanteil, dass die Weißen sich bedroht fühlten.“
「多くの奴隷が島々に残り、まもなく人口割合が非常に高くなったため、白人は脅威を感じた。」
