„Die Beweislast liegt nicht beim Staat und seinen Behörden, sondern bei der Partei, der die Abgeordneten gehorchen.“
「立証責任は国家やその官庁にあるのではなく、議員たちが服従する政党にある。」
„Da Ihre Annahmen denen zu widersprechen scheinen, die von der großen Mehrheit der Hirnforscher für vernünftig, wenn nicht gar für bewiesen gehalten werden, liegt die Beweislast bei Ihnen.“
「あなたの仮定は、脳研究者の大多数が合理的であり、証明済みでさえあるとみなす見解に矛盾するように見えるので、立証責任はあなたにあります。」
