Schar von Bienen; Gruppe von Bienen, deren Mitglieder sich untereinander nicht individuell kennen, die aber gemeinsam einen Superorganismus bilden
„Ein Bienenschwarm nun ist zum Fall für die Polizei im niedersächsischen Rotenburg geworden.“
「ミツバチの群れがニーダーザクセン州ローテンブルクで警察沙汰になった。」
„Als die Anhänger der beiden jeden zu dem vorteilhaft gelungenen Tausch beglückwünschten, wehte das Gesumme wie ein aufgescheuchter Bienenschwarm über den Platz.“
「両者の支持者が有利に成立した交換を皆に祝うと、羽音が驚かされたミツバチの群れのように広場に広がった。」
