Bierabend

der

[ˈbiːɐ̯ˌʔaːbn̩t]名詞複数形: Bierabende

定義

ビール会- 夕方にビールを飲みながら和やかに集まること

geselliges Beisammensein am Abend, bei dem Bier getrunken wird

„Zum Bierabend, den der Hausherr veranstaltet und vielleicht mit einer Runde Skat verbindet, kommt das helle Bier in einer Karaffe oder einem geschlossenen Krug auf den Tisch.“

「主人が催し、スカートの一局と結びつけることもあるビール会には、淡色ビールがカラフェや蓋付きジョッキで食卓に出される。」