Möglichkeit / Wahrscheinlichkeit, sich (beispielsweise als Kind, Schüler, Student) einen hohen Bildungsabschluss zu erarbeiten
[Schlagzeile:] Haben armutsbetroffene Kinder schlechte Bildungschancen?
「貧困に直面する子どもたちは教育機会に恵まれないのか。」
Der Sohn der Putzfrau soll die gleichen Bildungschancen haben wie die Tochter des Professors. So lautet das erklärte Ziel deutscher Bildungspolitik […]
「清掃婦の息子は教授の娘と同じ教育機会を持つべきである。これがドイツの教育政策の公言された目標である。」
