Bildungsgerechtigkeit

教育の公平性- 教育修了に関する機会均等のための社会的・経済的不利の是正。すなわち、出身、性別、その他の個人的特徴にかかわらず、すべての人が最良の個別の教育成果のために質の高い教育への同等のアクセスを持つこと。

Ausgleich von sozialen und finanziellen Benachteiligungen zur Herstellung von Chancengerechtigkeit in Bezug auf den Bildungsabschluss; das bedeutet, dass alle Personen unabhängig von ihrer Herkunft, ihrem Geschlecht und weiteren persönlichen Merkmalen für den bestmöglichen individuellen Bildungserfolg den gleichen Zugang zu hochwertiger Bildung haben