das Nichtvorhandensein von Wissen; das Fehlen von Bildung (in einem bestimmten Bereich)
Die Bildungslücken mancher Mitarbeiter freier Projekte sind verheerend.
「自由な企画に携わる一部の職員の教養の欠如は悲惨である。」
Wer in Deutschland 'Goethe' mit 'ö' schreibt, offenbart eine Bildungslücke.
「ドイツでゲーテをöで書く者は教養の欠如を露呈している。」