Meer, das fast vollständig von Land umgeben ist und nur einen kleinen Zugang zum Ozean hat
„Im Gegensatz zu Binnenseen und anderen Binnengewässern sind Binnenmeere nicht vollständig von einer Landfläche eingeschlossen.“
「内陸湖やその他の内陸水域とは異なり、内海は陸地に完全には囲まれていない。」
„Nach mehr als zwei Wochen, Mitte Februar, näherte sich der erschöpfte Treck endlich Heiligenbeil, dem Tor zum Frischen Haff, einem Binnenmeer, das eineinhalbmal so groß ist wie der Bodensee.“
「二週間以上を経て二月中旬、疲れ果てた一行はようやくハイリゲンバイルに近づいた。それはフレッシェス・ハフへの入口であり、ボーデン湖の一・五倍の大きさの内海である。」
