„Als wasserdichte Schicht wurden bis zu sechs Lagen Birkenrinde verwendet.“
「防水層として最大六層の白樺樹皮が使われた。」
„Da saß ich und trällerte oder schrieb auf weiße Birkenrinde oder schnitzte etwas mit meinem Taschenmesser.“
「そこに座って鼻歌を歌ったり、白い白樺樹皮に書いたり、ポケットナイフで何か彫ったりした。」
