„Die Datengrundlage ist ernüchternd unschrill, 92 Prozent der Befragten geben an, heterosexuell zu sein; jeweils vier Prozent bekennen sich zu Homo- beziehungsweise Bisexualität.“
「資料の実態は驚くほど地味で、回答者の九二パーセントが異性愛であると答え、それぞれ四パーセントが同性愛ないし両性愛を公言している。」
„Schade, dass mir jede Begabung zur Bisexualität fehlt.“
「残念ながら私には両性愛の才能が少しもない。」