„Lieferbar ist das Blattaluminium in matter und hochglänzender Oberflächenbeschaffenheit und behält auch diesen Glanz wie seine silberweiße Farbe bei trockener Luft unverändert bei.“
「アルミ箔はつや消しおよび高光沢の表面仕上げで供給可能であり、乾燥した空気中ではその光沢と銀白色を変わらず保つ。」
„Der bei der Herstellung von Blattaluminium sich ergebende Abfall wird zur Erzeugung von Aluminiumpulver benutzt, welches als Ersatz des Magnesiumpulvers (siehe S. 68) zur Herstellung von Blitzlichtmischungen dient.“
「アルミ箔の製造に際して生じるくずはアルミニウム粉末の製造に用いられ、これは閃光混合物の製造のためのマグネシウム粉末（68ページ参照）の代替となる。」
