„mit Bleiplatten umgebener Behälter zur technischen Erzeugung von Schwefelsäure“
2
鉛牢獄- ヴェネツィアのドゥカーレ宮殿の鉛屋根の下にある牢獄
„Gefängnis unter dem Bleidach des Dogenpalasts in Venedig“
„Nachdem ich den Bleikammern entronnen war, war ich ja ständig auf der Flucht.“
「鉛牢獄から脱走した後、私はずっと逃亡生活を送っていた。」
„Ein adliger Venezianer kann kein größeres Verbrechen begehen; man hatte daher seine Rückkehr nach Venedig verlangt und erzwungen und ihn zur Strafe einige Zeit in die Bleikammern gesteckt.“