„So sorgte der ORF-Sportreporter Sigi Bergmann vor einigen Jahren für großes Aufsehen, als er sich live in der Sendung sein Insulin durch die Bluejean applizierte.“
「数年前、ORFのスポーツレポーター、ジギ・ベルクマンが生放送中にブルージーンズの上からインスリンを注射し、大きな話題を呼んだ。」
„Es ist bekanntlich gar nicht leicht, eine Bluejean überhaupt zu kriegen.“
「ブルージーンズを手に入れること自体がそもそも容易ではないことはよく知られている。」
