„Im großen Festsaal, am Vormittag von der Hausdame und ihren Mädchen mit einer Fülle von Blumengestecken und Girlanden dekoriert, wurden die Dessert-Teller abgeräumt.“
「午前中にハウスダムとその娘たちが豊富なフラワーアレンジメントと花綱で飾った大広間で、デザートの皿が下げられた。」
„Die Särge wirkten klein und kompakt, sie verschwanden fast unter den vielen Blumengestecken.“
「棺は小さくこぢんまりとして見え、多くのフラワーアレンジメントの下にほとんど隠れていた。」
