Die Blumenverkäuferin Magda und der Blumenverkäufer Max sortieren Tulpenzwiebeln.
「花売り娘のマグダと花売りのマックスがチューリップの球根を選り分けている。」
„Die ungeheure Sammlung führt zugleich durch alle weiblichen Berufe, von der Blumenverkäuferin bis zur Juwelierin und Apothekerin.“
「その膨大なコレクションは、花売り娘から宝石商や薬剤師まで、あらゆる女性の職業を網羅している。」