Blutrichter

der

[ˈbluːtˌʁɪçtɐ]名詞複数形: Blutrichter

定義

残虐裁判官- とりわけ死刑判決を下す傾向が強い裁判官

Richter, der besonders zu Todesurteilen tendiert

„Hitlers berüchtigter Blutrichter wird es zweifellos genossen haben, über eine Verwandte des von den Nazis verhaßten Autors zu Gericht sitzen zu können.“

ヒトラーの悪名高い残虐裁判官は、ナチスに憎まれた作家の親族を裁けたことを間違いなく喜んだだろう。