„Ein Pilotversuch mit neuer Bodenmarkierung, die die Farbe je nach Temperatur wechselt, ist in der Steiermark angelaufen.“
「温度に応じて色が変わる新しい路面標示の試験がシュタイアーマルクで始まった。」
„Das Amt für Straßenbau und Erschließung brachte auf dem Pflaster dafür eigens eine Bodenmarkierung an – „in der Liebfrauenstraße zwischen der dritten und der vierten Baumscheibe von Süden".“
「道路建設局は舗装の上にそのためにわざわざ路面標示を付けた。聖母通り南から三番目と四番目の街路樹ますの間である。」