„Ein sicherlich nicht zu unterschätzender Vorteil von Bogenbrücken ist ihre Schönheit.“
「アーチ橋の決して過小評価できない利点は、その美しさである。」
„Vor der Einführung dieser modernen Baustoffe bot die Erfindung der Bogenbrücke die Lösung, die Lasten so abzuleiten, dass nur Druckspannungen im Bogen entstehen, die von den Widerlagern abgefangen werden.“
「これらの近代的建材が導入される以前は、アーチ橋の発明が、荷重をアーチ内に圧縮応力だけが生じ、橋台が受け止めるように導く解決策となった。」
