„Eine Stunde vor Dunkelwerden beginnt die Artillerie ein abtastendes Sperrfeuer, das sich immer mehr an die feindlichen Gräben heranschiebt und sich schließlich in einem fünfzehn Minuten dauernden Bombardement darauf konzentriert.“
「日没の1時間前に砲兵は探りの遮蔽射撃を始め、それは次第に敵の塹壕に近づき、ついに15分間にわたる爆撃に集中する。」
„Nach den Bombardements vom 6. November und 28. Dezember 1944 glich Koblenz einer Geisterstadt.“
「1944年11月6日と12月28日の爆撃の後、コブレンツは幽霊都市と化した。」
