„Strauß wurde verschüttet, ein Freund, der ihn noch gewarnt hatte, war unter den 38 Toten, die bei einem Bombentreffer in der Ichoschule starben.“
「シュトラウスは生き埋めになり、彼に警告した友人はイチョーシューレへの爆弾命中で死亡した38人の中にいた。」
„Dass der Dom trotz großer Schäden 70 Bombentreffer im Zweiten Weltkrieg überstanden hat, liegt auch an der Dacheisenkonstruktion des 19. Jahrhunderts.“
「大聖堂が大きな被害を受けながら第二次世界大戦中の70発の爆弾命中を耐え抜いたのは、19世紀の屋根鉄骨構造のおかげでもある。」
