„Thomas Grey war nach der Bootsfahrt ein wenig leidend.“
「トーマス・グレイはボート旅行の後、少し具合が悪かった。」
„Von den Wagnissen überfordert, erkrankt Rachel nach der Bootsfahrt ins Landesinnere an einem Fieber, dem sie schließlich erliegt.“
「危険に圧倒され、レイチェルは内陸へのボート旅行の後に熱病にかかり、ついにはそれで亡くなる。」
