„Er übergab Antonio mehr als zweihundert Bouteillen - wie der Önologe sagt - zur Aufbewahrung, weil der marcipanesche Keller genau die richtige Temperatur und Luftfeuchte hat …“
「彼はアントニオに200本以上のブテイユを、専門家が言うところの瓶を、保管のために託した。マルチパネーシェの地下室がちょうど適した温度と湿度を持っていたからである。」