„Der angehende Religionslehrer Thomas Niederbühl hat am eigenen Leib erfahren, was es heißt, als kirchlicher Mitarbeiter gegen Glaubenssätze und Moralvorstellungen des Brötchengebers zu verstoßen.“
「宗教教員志望のトーマス・ニーダービュールは、教会職員として雇用主の信条や道徳観に背くことが何を意味するかを身をもって知った。」
„Alle Medien sind nur so frei, wie es ihre Brötchengeber zulassen.“
「すべてのメディアは、その雇用主が許す範囲でのみ自由である。」
