„Curwens Arrangements mit den örtlichen Branntweinbrennern, den Milchhändlern und Pferdezüchtern von Narragansett sowie den Kerzenziehern aus Newport machten ihn zu einem der wichtigsten Exporthändler der Kolonie.“
「地元の蒸留酒製造者や牛乳商、ナラガンセットの馬飼育者、ニューポートのろうそく製造者とのカーウェンの取引は、彼を植民地の最も重要な輸出商の一人にした。」
