„Einer der liebsten Briefpartner wird ihm Herbert Zand.“
「最も親しい文通相手の一人が彼にとってのヘルベルト・ツァントとなるだろう。」
„Maria Anderson scheint ihren Briefpartner über den rein platonischen Charakter ihrer Zuneigung zu ihm einigermaßen beruhigt zu haben.“
「マリア・アンダーソンは、自身の愛情が純粋にプラトニックなものであることについて、文通相手をある程度安心させたようだ。」
