„Die Briten flogen massive Luftangriffe, vor allem an Ruhr und Rhein…“
「英国人は大規模な空襲を行い、特にルール地方とライン地方を攻撃した。」
„In den Kriegen der Briten gegen die Niederlande, dann immer wieder gegen Frankreich, ging es natürlich auch um Nordamerika, aber vorrangig stets um die Karibik.“
「オランダに対する戦争、さらに繰り返されたフランスに対する戦争において、英国人にとってはもちろん北アメリカも問題だったが、常に最優先はカリブ海だった。」
