„Der wurde gerade von seiner Mutter durchgekitzelt, der hatte Brotmarken versaubeutelt.“
「彼はちょうど母親にくすぐられていたが、パン券をなくしてしまっていた。」
„Sie kam gerade aus dem Bäckerladen heraus, mit dem Körbchen am Arm und ein paar Brotmarken in der Hand.“
「彼女はちょうどパン屋から出てきたところで、腕に籠をかけ、手に数枚のパン券を持っていた。」
