2. Monat nach dem republikanischen Kalender
„So nimmt es nicht Wunder, daß mit dem Staatsstreich Napoléon Bonapartes am 18. Brumaire (9. November) 1799 viele Hoffnungen auf wirtschaftliche Besserung verbunden waren.“
「1799年ブリュメール18日(11月9日)のナポレオン・ボナパルトのクーデタに、多くの経済改善への希望が結びつけられたのも不思議ではない。」