„Wir hatten auch einmal eine reine Bubenklasse an der Schule – da haben alle ein besonders lautes und rüpelhaftes Verhalten an den Tag gelegt.“
「本校にはかつて純粋な男子クラスもあったが、皆が特に騒々しく乱暴な振る舞いを見せた。」
„In dem angeschlossenen Bericht legt Herr K dar, dass er Klassenvorstand einer reinen Bubenklasse sei, in der sich zwei sehr problematische Schüler befänden.“
「添付の報告でK氏は、自分が非常に問題のある生徒二人がいる純粋な男子クラスの担任であると述べている。」