„Er hatte so viel Papier aus dem Fenster geworfen, dass der Physikband auf seinem Schoß nur noch aus den Buchdeckeln bestand.“
「彼は窓からあまりに多くの紙を投げ捨てたため、膝の上の物理の本は表紙だけになってしまった。」
„Doch dann habe ich die Buchstaben auf dem leicht angehobenen Buchdeckel gesehen.“
「しかしそのとき、少し持ち上がった表紙の上の文字が見えた。」
