Schrift, deren einzelne Schriftzeichen aus den Buchstaben eines Alphabets bestehen und die Laute der Wörter mehr oder weniger genau wiedergeben
„Ein anderes Beispiel ist die tibetische Buchstabenschrift, die aus der indischen Davanagari-Schrift entwickelt wurde.“
「もう一つの例は、インドのデーヴァナーガリー文字から発達したチベットの表音文字である。」
„Und nun läge der Schluß nahe, daß mit der vollendeten Buchstabenschrift die Entwicklung der Schrift überhaupt abgeschlossen und ein weiterer Fortschritt kaum mehr denkbar sei.“
「そうなると、完成された表音文字をもって文字の発達は全体として終わり、さらなる進歩はほとんど考えられないという結論が近くなる。」
