„Der Besucher verrichtete artig einen vierfachen Stirnaufschlag, erst vor dem Buddhabildnis, dann vor dem alten Einsiedler, dann nahm er schweigend und abwartend zu Seiten der Andachtsmatte Aufstellung.“
「訪問者は作法通り四度額づく礼を行い、まず仏画の前で、次に老いた隠者の前で、それから黙って控えめに祈念マットの脇に立った。」
