Er schaute durch das Bullauge des Unterseebootes und sah bunte Fische vorbeischwimmen.
彼は潜水艦の舷窓から外を見て、色とりどりの魚が泳ぎ去るのを見た。
„Als sie in der Kombüse verschwand, schlich er zum zweiten Bullauge, beobachtete ihre flinken Hände am Herd.“
「彼女が厨房に消えると、彼は二つ目の舷窓に忍び寄り、かまどでの彼女の素早い手さばきを見つめた。」
