Bundeskanzler

der

[ˈbʊndəsˌkant͡slɐ]名詞複数形: Bundeskanzler

定義

ドイツ連邦首相- ドイツ連邦共和国の政府の長

Regierungschef der Bundesrepublik Deutschland

Der Bundeskanzler wird vom Bundestag gewählt.

ドイツ連邦首相は連邦議会によって選出される。

„Auch ihm war es wichtig, möglichst schnell aus dem langen Schatten des Bundeskanzlers herauszutreten.“

「彼にとっても、連邦首相の長い影からできるだけ早く抜け出すことが重要だった。」

オーストリア連邦首相- オーストリア共和国の政府の長

Regierungschef der Republik Österreich

Anders als etwa in Deutschland hat der österreichische Bundeskanzler gegenüber den Bundesministern weder ein Weisungsrecht noch eine Richtlinienkompetenz

ドイツなどとは異なり、オーストリアの連邦首相は連邦大臣に対して指揮権も指針決定権も持たない。

スイス連邦事務局長- スイスにおける連邦事務局の長

Leiter der Bundeskanzlei in der Schweiz

Der Bundeskanzler in der Schweiz leitet die Bundeskanzlei.

スイスの連邦事務局長は連邦事務局を率いる。

北ドイツ連邦首相- 一八六七年から一八七一年までの北ドイツ連邦の政府の長

より具体的な語（下位語）

Altbundeskanzler