„Von Vereinsseite habe es keinen Druck gegeben, als Bundestrainer aufzuhören, betonte Zach.“
「クラブ側から代表監督を辞任するよう圧力はなかったとツァッハは強調した。」
„Heiner Brand hat im Verwirrspiel um den Zeitpunkt seines Karriereendes als Bundestrainer ein Machtwort gesprochen und seinen Abgang für 2013 angekündigt.“
「ハイナー・ブラントは代表監督としての現役引退の時期をめぐる混乱の中で断を下し、2013年の引退を発表した。」