Befehlshaber einer Burg aus dem niederen Adel mit administrativen und militärischen Rechten
„Möglicherweise hat bereits König Konrad III. nach dem Tode des Wendenfürsten zur Wahrung der Rechte des Reiches einen Burggrafen eingesetzt.“
「おそらくコンラート三世は、ヴェンド人の君主の死後、帝国の権利を守るためにすでに城伯を任命していた。」
„Er erhielt seinen Namen nach den Wildgehegen, die einer der Burggrafen vor Dürers Zeit im Stadtgraben unterhalten hatte.“
「彼は、デューラーの時代以前に城伯の一人が市堀で維持していた野生動物の囲いにちなんで名付けられた。」
