Jeden August schauen mein Busenfreund und ich nachts gemeinsam nach Sternschnuppen.
毎年八月、私の親友と私は夜に一緒に流れ星を見る。
„Nein, lieber Freund, mein frommer Oheim hat neuerdings meine Schulden gezahlt, so dass ich seit der Einlösung meines letzten Wechsels keinen Busenfreund mehr habe, der Abraham heisst […].“
「いや、親愛なる友よ、私の敬虔な叔父が最近私の借金を払ってくれたので、最後の為替を償還して以来、アブラハムという名の親友はもういないのだ。」
