„Die CO₂-Konzentration sei binnen eines Jahres von 405,5 ppm (Teilchen pro Million Teilchen) auf einen Rekordwert von 407,8 ppm gestiegen, teilte die WMO in ihrem jährlichen Treibhausgas-Bulletin mit.“
「大気中の二酸化炭素濃度は一年で四〇五．五ピーピーエムから記録的な四〇七．八ピーピーエムに上昇したと、世界気象機関は年次温室効果ガス報告で伝えた。」
„Denn anders als von manchen Klimawandelleugnern behauptet, stecken nicht Vulkane hinter der Zunahme der CO₂-Konzentration, sondern allein der Mensch.“
「一部の気候変動否定論者が主張するのとは異なり、二酸化炭素濃度の増加の背後にあるのは火山ではなく人間だけである。」
