„Die Geige oder das Cello muss auf den Spieler persönlich eingestellt werden.“
「ヴァイオリンやチェロは演奏者本人に合わせて調整されなければならない。」
„Bis Celli, Cellisten, Koffer, Kisten, Taschen in den zugeteilten Stockwerken sind, ist die Zeit gekommen, bis zu der wieder alles unten sein muss, um die Proben pünktlich zu erreichen.“
「チェロ、チェリスト、ケース、箱、鞄が割り当てられた階に届く頃には、練習に間に合うよう再び全てを下に運ばねばならない時刻になる。」
