Tasteninstrument in Form eines Flügels mit Zupfmechanik (Kurzform für Clavicembalo)
„Er entdeckte auf dem Cembalo zehn oder zwölf Datteln und aß sie auf.“
「彼はチェンバロの上に十個か十二個のナツメヤシを見つけて食べた。」
„Der dünne Silberklang des Cembalos zitterte manchmal ein wenig wie das Werk einer Spieldose.“
「チェンバロの細い銀のような響きは時おりオルゴールの仕掛けのように少し震えた。」