„Charismatiker zeigen ausschließlich Stärke.“
「カリスマ的人物はひたすら強さだけを示す。」
„Diesen Trick verriet der niemals seine Wirksamkeit aus den Augen verlierende Charismatiker dem jungen Johann Matz, der es als Mathesius in seinen Luther-Historien weitererzählte.“
「その効果を決して見失わないカリスマ的人物が若いヨハン・マッツに明かしたこの手口を、彼はマテシウスとしてルター史に書き伝えた。」