Die Chefetage erhielt immer das beste Essen.
経営陣はいつも最上の食事を受けた。
„Sie lassen eher an Landpomeranzen aus einer längst vergangenen Zeit denken als an emanzipierte Frauen, die den Aufstieg in die Chefetagen geschafft haben.“
「彼女たちは、経営陣に上り詰めた自立した女性というより、遠い昔の田舎のお嬢様を思わせる。」