„In unserer Kindheit war der Chemieunterricht immer ein Erlebnis, wir bastelten an Substanzen, kippten das eine oder andere zusammen, rührten und sahen es aufwallen und blubbern.“
「子供の頃、化学授業はいつも楽しみで、物質をいじったり、あれこれ混ぜ合わせたり、かき混ぜて泡立つのを見たりした。」
„Nicht selten berichtete der Bruder von merkwürdigen Geräuschen und Gerüchen, die an Chemieunterricht erinnerten.“
「兄が化学授業を思い出させる奇妙な音や臭いについて語ることは少なくなかった。」