„1894 wurde dann die erste maschinengefertigte Cognacflasche hergestellt, und das Zeitalter der uniformen Flaschen begann.“
「1894年に最初の機械製コニャック瓶が製造され、均一な瓶の時代が始まった。」
„Black lächelte besänftigt und griff nach der Cognacflasche.“
「ブラックはなだめられるように微笑んでコニャック瓶に手を伸ばした。」
