Person, die bahnbrechende Leistungen für die Entwicklung der Computertechnik erbracht hat
„Das Gespräch endet höflich aber bestimmt. Konrad Zuse, der Computerpionier, fliegt zutiefst gekränkt zurück.“
「会談は丁寧だがきっぱりと終わる。コンピューター・パイオニアのコンラート・ツーゼは深く傷ついて帰路につく。」
„Die Arbeit der Computerpioniere John Atanasov in den USA oder von Konrad Zuse in Deutschland wurde durch den Zweiten Weltkrieg stark behindert.“
「米国におけるジョン・アタナソフやドイツにおけるコンラート・ツーゼらコンピューター・パイオニアの研究は、第二次世界大戦によって大きく妨げられた。」