„Er wusste, dass dies in der Hauptsache daran lag, dass der präfrontale Cortex, ein Hirnareal, das unter anderem für Logik zuständig war, im Schlaf weitestgehend abgeschaltet war.“
「彼は、これが主に、とりわけ論理を担う脳領域である前頭前皮質が睡眠中はおおむね機能を停止していることによるのだと知っていた。」
„Das MRT bestätigte, was die Teilnehmer berichteten, und attestierte größere neuronale Aktivitäten im medialen präfrontalen Cortex, wo unsere Gehirne alternierende und gefühlsbesetzte Informationen verarbeiten.“
「磁気共鳴画像法は参加者の報告を裏付け、相反する感情を伴う情報を処理する前頭前皮質内側部におけるより大きな神経活動を証明した。」
